• Bölüm Adı:Arzt & Crafts
• Yayın tarihi:17 Aralık 2007
• Yönetmen:Jack Bender
• Senarist: Damon Lindelof
• Flashback:Jin-Soo Kwon, Sun-Hwa Kwon, Michael Dawson ve Hugo Reyes
• Konuk Oyuncu:Dr. Arzt ‘Daniel Roebuck’

Konu:
Sun ve jin sahilde korece diğer kişiler hakkında konuşurlarken Dr. Artz o sıralarda gündemde olan mağaralara taşınma durumu tartışılıyor…

Mobisode:

Türkçesi:

Arzt ve Becerileri

JIN: Bence bunlar sevgili.

SUN: Yok, değiller.

JIN: Adam kıza sevgilisiymiş gibi bakıyor.

SUN: Boone ile Shannon,kardeşler.

JIN: Sen nereden biliyorsun?Senin dilini mi konuşuyorlar?

SUN: Tahmin ettim sadece.

ARZT: Sahilden taşınma hengâmesi de neyin nesi? Mağaraları mı gidilecek?Millet, siz mağaralara gidecek misiniz?

HURLEY: Onlar dilimizi bilmiyor, dostum.

ARZT: Ya siz, gidecek misiniz?

MICHAEL: Neden bahsettiğini anlamadım ki, be adam?

ARZT: Mağaralar, diyorum.Mağaralara gitmeye niyetiniz var mı?Jack ile kel herif, bir de adını unuttuğum
şu kız, bunlar birkaç mağara bulmuş.Sahilden, mağaralara taşınmamızı ciddi ciddi düşünüyorlar.

HURLEY: Ee, neden taşınmayalım ki?

ARZT: Neden taşın… Peki. En önemli sebep rutubet.Mağaralar rutubet yuvasıdır.Rutubetin olduğu yerde bakteri ürer.
Bakteri de böcekleri çeker.Biz uyurken de, bu böcekler larvalarını ağzımızın içine bırakır.

ARZT: Beni anlamadığınızı biliyorum.Mağaralara gidilmesi için bir oylama yapılırsa, siz ikiniz, hayır oyu
verin. Anladınız mı? Hayır oyu!

MICHAEL: Bağırmakla, onların seni anlamasını sağlayamazsın.

HURLEY: Dostum. Jack, iyi bir fikir olduğunu düşünmüşse, biz de ona güvenebiliriz.

ARZT: Söyle bakalım, nedenmiş?Doktor olduğu için mi?Doktor olması, ona liderlik
vasfını mı kazandırıyor?Kafadan çatlak olmadığı ne malum?Size bir şey anlatayım.Geçen gün ormandaydım.
Su dökmeye gitmiştim. Jack ormanda başıboş koşturuyordu.Babasını sayıklıyordu.Tamam. Peki. Siz dingiller, mağaralara
gitmek istiyorsanız, önden buyurun.Ben burada, adadan kurtulmak isteyeninsanlarla birlikte, sahilde kalıyorum.
[black somoke sesi duyulur]…Mağaralarda görüşmek üzere.