• Bölüm Adı:Room 23
• Yayın tarihi:17 Aralık 2007
• Yönetmen:Jack Bender
• Senarist: Elizabeth Sarnoff
• Flashback: Juliet Burke ve Ben Linus
• Konuk Oyuncu: -

Konu:
Juliet ve Ben 23 numaralı odanın önündedir,bir alarm çalmakta ve insanlar koşuşturmaktadır.Ben ile juliet arasındaki konuşmalar Waltın ilginç bir çocuk olduğu ile ilgili…kimsenin onun yanına gitmek istememesi üzerine,sebebini gösterermek üzere juliet beni onun penceresinin önüne götürür.ölü kuşlar olduğunu görürürüz…

Mobisode:

Türkçesi:

23 Numaralı Oda

BEN: Neler oluyor?

JULIET: Tekrar aynı şeyi yaptı.

BEN: Neyi tekrar yaptı?

JULIET: Sen de biliyorsun.

BEN: Oraya gidip, bunu yapmaktan vazgeçmesini söylemelisin.

JULIET: Ben oraya girmem.

BEN: Peki. Beatrice’i bul.

JULIET: Beatrice bile oraya girmiyor, Ben.Hiç biri de girmeyecek.Tom, ona yiyecek bile götüremiyor.
Herkes ondan korkuyor.Dinle, Ben. Babası da onu arıyor.Çocuğu geri gönderebiliriz.

BEN: Olmaz.

JULIET: Sorumluluk sana ait. Onu burada tutmak isteyen de sendin zaten.

BEN: Jacob, onun burada olmasını istedi.O önemli biri. Özel biri.

JULIET: Tehlikeli de..

BEN: Daha küçük sayılır, Juliet. Çocuk o.

JULIET: Daha çocuk öyle mi?Gel de gör.

[Binadan ayrılırlar.]

JULIET: Hangi çocuk, böyle bir şey yapar?

[Dışarıda pencerenin önünde ölü kuşlar vardır.]